中国語会話、翻訳例文集（発音可） | 子供 by 楽訳株式会社

子供中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
子供 (合計 31 件)
 
例文：
子供は、母の言いつけを、きちっと守った。
中国語：
孩子严格遵守了母亲的嘱咐。
日本語：
子供は、母の言いつけを、きちっと守った。
 
例文：
子供のつぶらな瞳を見ていると、心がなごむ。
中国語：
看着孩子圆圆的眼珠，心中感到很柔和。
日本語：
子供のつぶらな瞳を見ていると、心がなごむ。
 
例文：
親愛なる子供たちへ
中国語：
致亲爱的孩子们
日本語：
親愛なる子供たちへ
 
例文：
子供だけでなくて私もそう思います。
中国語：
不光是孩子，我也这么认为。
日本語：
子供だけでなくて私もそう思います。
 
例文：
なぜそこまでして子供と一緒に寝たいのですか。
中国語：
为什么那么想和孩子一起睡觉呢。
日本語：
なぜそこまでして子供と一緒に寝たいのですか。
 
例文：
あなたは子供が何人居ますか。
中国語：
你有几个孩子啊？
日本語：
あなたは子供が何人居ますか。
 
例文：
便宜に関わらず自分の子供の世話をするのは義務である。
中国語：
不管是否麻烦，照顾自己的孩子都是应尽的义务。
日本語：
便宜に関わらず自分の子供の世話をするのは義務である。
 
例文：
私の祖母は10人の子供を育てた。
中国語：
我的祖母养育了十个孩子。
日本語：
私の祖母は10人の子供を育てた。
 
例文：
子供たちへのお土産です。
中国語：
这是给孩子们的礼物。
日本語：
子供たちへのお土産です。
 
例文：
子供たちにはお正月が待ち遠しい。
中国語：
孩子们急切盼望过年。
日本語：
子供たちにはお正月が待ち遠しい。
 
例文：
お金が無い為にまともな教育を受けることの出来ない子供が存在し、お金が無い為に失われる命がある。
中国語：
因为没钱，有的孩子没有机会接受良好的教育，因为没钱，有的人甚至失去了生命。
日本語：
お金が無い為にまともな教育を受けることの出来ない子供が存在し、お金が無い為に失われる命がある。
 
例文：
そのようなことからも、お金持ちの家庭は小さい頃から私立の進学校を子供に受験させたりするところが多い。
中国語：
正因如此，富裕的家庭从小就让孩子考取私立的重点学校。
日本語：
そのようなことからも、お金持ちの家庭は小さい頃から私立の進学校を子供に受験させたりするところが多い。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 2 ページ 合計 3 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009